AVERTISSEMENT : SPOILERS pour The Crown saison 6, partie 1
La Couronne La saison 6, partie 1, dépeint la mort de la princesse Diana et ajoute également quelques moments où elle revient en tant que « fantôme », y compris une apparition qui a une signification particulière pour la reine Elizabeth II. La Couronne gère la mort de Diana avec respect, dans l’un des moments les plus attendus de toute la série. Cependant, l’accident de voiture avec Dodi Fayed n’est pas la dernière fois que Diana apparaît dans la série car elle revient également à la fin de la première partie de La Couronne saison 6.
Bien que La Couronne suit principalement la vie de la reine Elizabeth II en tant que monarque du Royaume-Uni, la princesse Diana joue également un rôle important dans la série. Diana devient le centre d’intérêt de La Couronne saison 6, partie 1, qui suit ses derniers mois, menant à l’accident de voiture qui l’a tuée, elle et Fayed, le 31 août 1997. La tragédie est décrite dans l’épisode 3, “Dis-Moi Oui”, mais Diana revient pour deux scènes controversées. en tant que « fantôme » dans l’épisode 4, « Aftermath ».
Dans La Couronne saison 6, épisode 4, « Aftermath », après la mort de la princesse Diana, le prince Charles se rend à Paris pour identifier son corps et le ramener au Royaume-Uni. Après une scène émouvante à la morgue, le « fantôme » de Diana apparaît à Charles en larmes sur le vol de retour. Elle semble être là pour qu’il se sente mieux, le remerciant pour son comportement à l’hôpital. Leur conversation, y compris la reconnaissance par Diana qu’il est “beau“, prouve qu’il ne l’a jamais vue de manière romantique. C’était toujours une amitié dans son esprit.
Plus tard dans l’épisode, le « fantôme » de Diana apparaît à côté de la reine Elizabeth pendant que cette dernière regarde la télévision et essaie de décider quelle est la meilleure marche à suivre concernant les funérailles de la princesse. Profondément blessée, Elizabeth raconte à Diana qu’elle a réussi à déchirer la famille. Diana dit à Elizabeth de regarder au-delà de son chagrin et de donner l’exemple. Ce conseil aiderait la reine à regagner la sympathie d’un public qui critique son manque de réaction à la mort de Diana.
La Couronne le créateur Peter Morgan a rejeté le mot “fantôme” en faisant référence à la réapparition du personnage dans une interview. “Le mot « fantôme » n’est d’aucune utilité. Je n’ai jamais rien écrit dans une perspective surnaturelle, pas du tout,” il a dit Date limite. Il a en outre expliqué : «WQuand quelqu’un vient de décéder, il est encore présent dans l’esprit de tous ses proches et il l’aime. Et parfois, il est impossible de les garder hors de notre esprit.” Cela fait de Diana une image mentale plutôt qu’un fantôme.
Suite à l’annonce de la mort de Diana, la reine Elizabeth a du mal à comprendre ce qu’elle veut faire d’elle et des funérailles. Son premier réflexe est de se concentrer sur la protection des garçons, le prince William et le prince Harry, et de rester avec eux à Balmoral. Dans La Couronne, Charles insiste pour donner à Diana des funérailles publiques au milieu des partisans britanniques toujours plus nombreux et en deuil qui descendent dans la rue. La princesse Diana apparaît comme un « fantôme » auprès de la reine Elizabeth, lui conseillant quoi faire. Son image mentale vivante de Diana conduit la reine Elizabeth sur la bonne voie.
Après avoir organisé ses funérailles publiques et prononcé le discours à la nation, la reine Elizabeth se tourne pour prier et se retourne au dernier moment, avant que la caméra ne devienne noire et que l’épisode ne se termine. Ce moment signifie qu’elle reconnaît enfin la mort de Diana. Elle se retourne et espère y voir Diana approuvant son comportement et ses actions. Cependant, elle se retrouve seule, comme on le fait après le décès d’un être cher. C’est un moment émouvant pour la reine Elizabeth de réaliser qu’elle recherche l’approbation de la personne qui veut le plus son amour et son approbation.