Chaque version de Dragon Ball Z Home est examinée dans un nouveau guide YouTube utile

Bien que Dragon Ball Z est l’une des séries animées les plus populaires au monde, Funimation n’a pas réussi à publier une version à l’achat qui ne soit pas pleine de problèmes flagrants. YouTubeur Totalement pas marqué a récemment publié une vidéo explorant chacun des DBZ‘s coffrets qui ont été publiés au fil des ans. Bien que la vidéo ne dissèque pas ce que chaque version inclut, elle souligne plutôt le nombre malheureusement élevé de problèmes que chaque ensemble comprend. Un son médiocre, des visuels tronqués et des corrections de couleurs douteuses ont changé Dragon Ball Z de la façon dont il était initialement destiné à être apprécié.

Dragon Ball Z a été emballé et vendu de plusieurs manières différentes depuis ses débuts aux États-Unis à la fin des années 1990. La série est sortie sur VHS, DVD et Blu-Ray, chaque version présentant des différences significatives dans la qualité vidéo et audio. Pourtant, quelle que soit la version que les fans décident d’acheter, les épisodes qu’ils regardent auront probablement un son et une apparence différents de la façon dont les téléspectateurs se souviennent d’avoir regardé la série lorsqu’elle a été diffusée à la télévision. Ce serait un gros problème pour n’importe quelle série, mais pour l’une des séries animées les plus emblématiques de tous les temps, c’est particulièrement exaspérant.

YouTuber Totally Not Mark et sa talentueuse équipe de rédacteurs ont révélé ce qui ne va pas avec Dragon Ball Zles sorties à domicile de. Chaque coffret a été classé pour sa fidélité visuelle, ses couleurs, son et sa disponibilité. Plus d’un couple de sorties contient des pistes audio en anglais et en japonais avec et sans la partition de dub anglais à la guitare électrique de Bruce Faulconer. Cependant, les visuels de la série adorée ont été les plus difficiles à adapter fidèlement.

La copie principale originale de la série DBZ a été créée sur film avec un rapport hauteur / largeur de 4: 3 pour les téléviseurs pour lesquels l’émission a été initialement conçue. Pour adapter l’image sur les nouveaux téléviseurs à écran large 16: 9, le recadrage est effectué en zoomant sur l’image et en coupant efficacement le haut et le bas de l’image animée. Peu de versions maison incluent le format original 4: 3, ce qui est dommage car les téléspectateurs manquent près de 20% de l’image que les créateurs de l’émission voulaient voir.

Un autre problème visuel le vieillissement DBZ copie principale doit composer avec le fait que le film se dégrade avec le temps. Des tentatives de correction des couleurs des images décolorées ont été faites dans les versions récentes pour lutter contre les couleurs atténuées de la copie originale du film de la série. Des niveaux de contraste accrus ont été utilisés pour lutter contre la décoloration des couleurs, mais une augmentation trop élevée donne souvent à l’image un aspect soufflé ou trop lumineux. Cependant, le fait de ne pas suffisamment modifier la version principale originale de la série montre à quel point le stock de films s’est détérioré. Les couleurs et les détails se sont estompés, entraînant des scènes détériorées qui ne correspondent plus à la direction des couleurs initialement prévue.

Mark et son équipe soulignent à quel point le bien-aimé Dragon Ball Z la série a besoin d’une sortie à domicile qui correspond plus étroitement à ce que les créateurs originaux de la série avaient prévu. Alors que la série compte 291 épisodes, la base de fans a considérablement augmenté, avec Dragon Ball Super aidant à revigorer la franchise et à attirer de nouveaux fans. Les téléspectateurs nouveaux et anciens méritent une sortie à domicile de DBZ qui correspond à la façon dont il a été initialement publié avec un rapport d’aspect de 4: 3, pas de recadrage ou une saturation exagérée. Espérons que Funimation prendra ces suggestions Totalement pas marqué s’est adressé à cœur et sort un coffret digne de Dragon Ball Zsa popularité et sa réputation.

Source : Totalement pas marqué/YouTube

Leave a Comment